داء المثقبيات بالانجليزي

• african trypanosomiasis
• american trypanosomiasis
• sleeping sickness
• trypanosomiasis

• "داء" بالانجليزي    n. disease, ailment, illness, malady; mal;
• "لقاح داء المثقبيات" بالانجليزي    trypanosomiasis vaccine
• "داء المثقبيات الأفريقي" بالانجليزي    african trypanosomiasis
• "داء المثقبيات الأمريكية" بالانجليزي    reduviidae
• "لجنة الخبراء المعنية بداء المثقبيات" بالانجليزي    expert committee on trypanosomiasis
• "وفيات بسبب داء المثقبيات الأفريقي" بالانجليزي    deaths from african trypanosomiasis
• "مرض شاغاس؛ داء المثقبيات الأمريكية" بالانجليزي    american trypanosomiasis  chagas disease
• "المجلس العلمي الدولي لبحوث داء المثقبيات ومكافحته" بالانجليزي    international scientific council for trypanosomiasis research and control
• "مثقبيات الكبد" بالانجليزي    liver fluke
• "مثقبيات" بالانجليزي    trypanosomatida
• "البرنامج الإقليمي لمكافحة ذباب التسي تسي وداء المثقبيات" بالانجليزي    regional tsetse and trypanosomiasis control programme
• "اللجنة العلمية الدولية لبحوث داء المثقبيات ومكافحته" بالانجليزي    international scientific committee for trypanosomiasis research and control
• "تحسين مكافحة داء المثقبيات الذي يصيب الحيوانات" بالانجليزي    improved control of animal trypanosomiasis
• "النشرة الإعلامية الفصلية عن التسي تسي وداء المثقبيات" بالانجليزي    information quarterly on tsetse and trypanosomiasis
• "المثقب" بالانجليزي    gimlet
• "المثقب بمثقب" بالانجليزي    adj. boring
• "برنامج العمل الخاص لمكافحة داء المثقبيات للحيوانات الأفريقية وأنشطة التنمية المتصلة بها" بالانجليزي    special action programme for the control of african animal trypanosomiasis and related development
• "حملة البلدان الأفريقية لاستئصال ذبابة التسي تسي وداء المثقبيات" بالانجليزي    pan-african tsetse and trypanosomiasis eradication campaign
• "المركز الدولي للمناعة من المثقبيات" بالانجليزي    international trypanotolerance centre
• "برنامج مكافحة داء المثقبيات الحيواني الأفريقي والتنمية ذات الصلة" بالانجليزي    programme for the control of african animal trypanosomiasis and related development
• "المركز الإقليمي لتدريب الموظفين من الرتبة المتوسطة على مكافحة داء المثقبيات الذي يصيب الحيوانات في أفريقيا" بالانجليزي    regional training centre for middle-level personnel for the control of african animal trypanosomiasis
• "المركز الإقليمي لتدريب الأخصائيين التقنيين من الرتبة المتوسطة على مكافحة داء المثقبيات في أفريقيا" بالانجليزي    regional training centre for middle-level technicians in the control of african trypanosomiasis
• "المثقبية الغامبية" بالانجليزي    trypanosoma brucei gambiense
• "مثقبية" بالانجليزي    trypanosoma
• "لجنة الخبراء المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة الوحدة الأفريقية المعنية بداء المثقبيات" بالانجليزي    joint fao/who/oau expert committee on trypanosomiasis

• With an epidemic of human african trypanosomiasis
  مع داءٍ يُسمى داء المثقبيات الأفريقي
• Your wife has human African trypanosomiasis.
  زوجتك مصابة بداء المثقبيات الأفريقي
• Melarsoprol is a medication used for the treatment of sleeping sickness (African trypanosomiasis).
  ميلارسوبرول هو دواء يستخدم لعلاج مرض النوم (داء المثقبيات الأفريقي).
• Installed in a railway car, Mazza laboratory undertook studies on trypanosomiasis and leishmaniasis, among other diseases.
  وأجرى مختبر مازا في إحدى عربات السكك الحديدية دراسات حول داء المثقبيات وداء الليشمانيات، من بين أمراض أخرى.
• His death was the likely result of trypanosomiasis, the disease he had largely succeeded in controlling in Argentina.
  وكان موته النتيجة المرجحة لداء المثقبيات، وهو المرض الذي نجح إلى حد كبير في السيطرة عليه في الأرجنتين.
• Late-stage neurological trypanosomiasis, or sleeping sickness, is a condition in which trypanosoma protozoa are found in brain tissue.
  المرحلة المتأخرة من داء المثقبيات أو مرض النوم، هي حالة مرضية تتواجد فيها الأولية المثقبية في أنسجة الدماغ.
• Tsetse flies, the insect vector of Trypanosoma brucei, the causative agent of African trypanosomiasis are an example of an ectoparasite.
  ذباب تسي تسي، ناقلات الحشرات من المثقبيات بروسي، هو العامل المسبب لداء المثقبيات الأفريقي مثال على الطفيليات الخارجية.
• Under the name homidium, it has been commonly used since the 1950s in veterinary medicine to treat trypanosomiasis in cattle, a disease caused by trypanosomes.
  بدأ يشيع استخدامه منذ الخمسينيات في الطب البيطري لعلاج داء المثقبيات في الأبقار، وهو مرض ناجم عن المثقبيات.
• The famine was also caused by an imbalance of population which was concentrated in the highland areas, which were free of malaria and trypanosomiasis.
  وقد نتجت المجاعة أيضًا من اختلال توازن عدد السكان الذي تركز في مناطق المرتفعات، والتي كانت خالية من الملاريا وداء المثقبيات.
• The famine was also caused by an imbalance of population which was concentrated in the highland areas, which were free of malaria and trypanosomiasis.
  وقد نتجت المجاعة أيضًا من اختلال توازن عدد السكان الذي تركز في مناطق المرتفعات، والتي كانت خالية من الملاريا وداء المثقبيات.